AISubs v3.7
833 people
Hello, everyone. I'm Momo Saito, a tea farmer.
We, tea farmers, are doing a tour of 47 prefectures in Japan,
and we're looking for food that goes well with tea farming.
Today, I'm in Kitahara, Momo's hometown, Tokyo.
In Tokyo?
Kitahara!
I'm proud of you! I forgot about you!
I'm in Kitahara, Tokyo!
We're going on a date with Momo and Momo Saito.
Is it a date?
Is it a project?
It's a job.
It's a job?
It's a job.
Shall we go?
Let's walk.
It's sunny.
Can you see it?
The sun!
It's not cloudy.
It's fun!
We wear costumes in autumn, but it's hot.
It's hot.
It's sunny.
Look!
Wait!
That's right! Tokyo Skytree!
It's cute.
When I was in elementary school, I went to Tokyo Skytree.
- Really? - Yeah!
I didn't know about it until recently.
When I was in kindergarten, I thought it was crazy.
- It's a genius idea. - Genius idea.
How many meters is Skytree?
- I don't know. - You don't know?
- I don't know. - 832?
- Wrong! - Wait!
- 883? - Why did you say 883?
- I've heard of Hayabusa. - Can I say the answer?
- Isn't it 883? - Wrong!
The answer is 634 meters.
In the past, Tokyo and Saitama were called Musashi countries.
- So, it's 634 meters in Musashi. - Wow!
- Hayabusa is Musashi. - Musashi!
- Musashi was the country that wanted Kanto's Saitama and Tokyo. - Musashi?
- You're from Saitama, right? - Yeah, I'm from Saitama.
- You're from Saitama, right? - Yeah, I'm from Musashi.
- What was it again? Musashi? - Musashi, Musashi.
- Oh, it looks so good. - It looks so good.
- Everything looks good. - I want to eat both of them. - Yeah, me too.
- Since we can eat one by one, why don't we go for this? - Sounds good.
- This Inarion and Norimaki. - Okay.
- Let's go for this one. - Yay!
- Excuse me. - Excuse me.
- I got a set of four inari and four norimaki. - Thank you very much.
- Thank you very much.
- It smells good from here. - Yes.
- Excuse me. - Excuse me.
- Yay!
- I got inari sushi! - I got inari sushi!
- It smelled really good. - Yeah, it smelled really good.
- Let's go watch the inari sushi video! - Let's go!
- We're going to eat the inari sushi we just bought! - We can finally eat it!
- Can you open it? - Yeah.
- You brought a hand blower? - Huh? You have good eyesight.
- We're going to eat it now! - Let's eat!
- We're going to open it now! - One, two...
- Ta-da! - Wow!
- It looks good! - Let's open it now! - Let's do it!
- So, the first one is... - Itadakitahara!
- Itadakitahara!
- Isn't the skin sweet? - It's sweet!
- It's really sweet and delicious! - It's delicious!
- What is this inside? Red bean paste? - There are a lot of ingredients in it.
- The texture and hardness are also good.
- It's really delicious! - Wow!
- It would have been better if we didn't buy four of these. - We didn't.
- I took it off. - I was going to give it to you.
- It's okay. - It's really delicious.
- I think we can eat about a hundred of these. - Yeah.
- Ta-da! - This is kanpyo roll.
- Let's eat! - Wow!
- Itadakimasu! - Mmm!
- Can you tell? - Can you tell what I'm saying?
- It's delicious! - Mmm!
- It's really delicious. - It's delicious, isn't it?
- I can feel the sea. - Can we really eat it?
- What is this inside of the kanpyo roll? - This is kanpyo.
- What is "kanbu"?
- But you don't usually eat kanpyo roll, do you? - No, I don't usually eat kanpyo roll.
- This is the best kanpyo roll I've ever eaten. - I'm really impressed.
What do you want to say about this roll?
To be honest, I feel sorry for you two, but I want to eat it.
What do you want to say about this roll?
- This is really good. - It's good.
- I want to think about it later and enjoy it now. - I want to enjoy it now.
I'm sure I'll buy this roll every time I come here to fish.
- It's really good. - It's good.
- Isn't the rice good, too? - The rice is good, too.
- Everything is good. - The outside is good, too.
It's really good.